Naked 3 Review

febrero 06, 2014


¡Hola! Algunas de ustedes me han pedido hacer una reseña de la nueva paleta de Urban Decay - Naked 3 y ¡me pareció una excelente idea! Yo la recibí hace poco como regalo de Navidad y la conseguí en la prevenga exclusiva, estoy muy emocionada de poder compartir con ustedes mi opinión acerca de ella y bueno, si les gusta, como sé que así será, irán por la suya en cuanto salga a la venta oficialmente en México esta Primavera en Sephora.
_____________________________________________________________

Hello guys! Some of you have asked me to do a review of the new Naked 3 palette from Urban Decay, so I thought it would be a great idea! I received the palette on Christmas as a gift and I got it from an exclusive pre-sell and I´m so exited to share with you my opinion about it and hey, if you like it, as I know you will, run for yours as quickly you can at Sephora!

Me encanta su diseño, textura y estuche, tiene un broche que protege muy bien las sombras y otra cosa que me encanta de esta paleta es que de las dos anteriores es la que más se ajusta a usarla a diario por sus tonalidades cálidas, rosadas y aperladas.
_______________________________________

I love it´s design and the exterior texture of the case, it has a strong brooch that protects very well the shadows, another thing that I love about this palette is that of the previous two this one is the most wearable for everyday thanks to its warm, pink and pearly shades.


Contiene 12 sombras, entre ellas matte y con brillo, lo que te permite lograr un sin fin de looks que se adaptan al día y la noche.
______________________________________________________

It contains 12 shades including matte and shiny ones, which allows you to achieve an endless looks that suit day and night.



Las sombras son muy ricas en color y algunas en brillo, los colores se adaptan a todos los tonos de piel y color de ojos. Cuando quiero lograr un look duradero debo de usar un primer, pero si no tienes los párpados grasos creo que no tendrás el mínimo problema. 
____________________________________________________________

The shadows are rich in color and some in glitter, they suit all types of skin tones and eye color. When I want to make a lasting look I should wear a primer, but if you don´t have oily eyelids you do not have the slightest problem.


A mí en lo particular me gusta mucho porque la uso diariamente, ya que aunque sólo busque un look muy natural me encanta utilizar "strange" para el lagrimal y resaltar mi mirada, al ser matte hace que esa zona brille o más bien se ilumine súper naturalmente. 
En mí opinión si buscas una paleta de sombras de excelente calidad, ésta podría ser una gran inversión, ya que le sacarás un muy buen provecho y puedo asegurarte que la usaras diario.
 ¡Me encanta! 
Díganme ustedes que opinan y si ya la tienen, ¿que les parece? ¡Estén pendientes de mi blog ya que pronto estaré haciendo un maquillaje con ella para que pueden verla en acción! 
Un beso. 
_________________________________________________

For me in particular I really like to use it on the daily bases, even if I only wear the least amount of makeup I love to use "strange" on my inner corner to highlight and for being matte it makes the area shine and looks super natural.
In my opinion if you want a palette of shades of excellent quality, this could be a great investment because you will use it like crazy everyday!
 I just love it! 
Please, tell me what you think about it and if you already have one, what´s your impression? Stay tuned to my blog because I will soon be doing a make-up tutorial with it so you can see it in action! 
Kisses! 

Thanks for reading and  don´t forget to follow my Twitter (@attaliabeltran) & Instagram account (@MAKEUPALAMODA)


You Might Also Like

1 comentarios

SIGUE MI BLOG

Follow

SÍGUEME EN INSTAGRAM

REGÁLAME UN LIKE